{"id":3525,"date":"2026-10-28T23:13:07","date_gmt":"2026-10-28T22:13:07","guid":{"rendered":"https:\/\/insurancevisa.pl\/?p=3525"},"modified":"2026-10-28T23:13:07","modified_gmt":"2026-10-28T22:13:07","slug":"typo-in-a-foreign-nationals-insurance-policy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu-i-formalnosci\/literowka-w-polisie-cudzoziemca\/","title":{"rendered":"A Typo in a Foreign National\u2019s Insurance Policy\u2014When and How Should You Request a Correction?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">A typo in the last name, an incorrect date of birth, or an incorrect passport number may cause the policy to be inconsistent with the identification document. This is particularly important for foreign nationals, as the insurance document may be presented during visa or residence permit procedures. The insurance document confirms the conclusion of the contract, but the information on the document alone does not determine how the insurer will assess the incorrect data. First, you must determine whether the error existed from the beginning or whether the information was changed after the policy was purchased. Next, you should report the issue through the channel specified by the seller or insurer and review the document you received from start to finish. Before submitting your documents <strong>Compare identification information<\/strong> with the document the foreign national will be using. If you notice a discrepancy, <strong>The amendment shouldn't be delayed<\/strong> until the date the documents are submitted to the office.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-8-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Table of contents<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"#blad-czy-pozniejsza-zmiana-danych\">An error or a subsequent change to the data<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#jak-zglosic-prosbe-o-korekte\">How to Submit a Request for Correction<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#jak-sprawdzic-poprawiony-dokument\">How to Review a Revised Document<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#faq\">Frequently Asked Questions<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#co-zrobic-dalej\">What to Do Next<\/a><\/li>\n\n<\/ol>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"blad-czy-pozniejsza-zmiana-danych\">An error or a subsequent change to the data<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">First, compare the policy with the document used to provide your information at the time of purchase. Pay attention not only to obvious typos, but also to the order of first names, double last names, diacritical marks, date of birth, and the document\u2019s series and number. A single transposed digit may be harder to spot than an error in a last name.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A mistake from the very beginning<\/strong> This occurs when the correct information already existed at the time the contract was signed but was entered incorrectly into the application or document. Examples include \u201eKoval\u201d instead of \u201eKovalchuk,\u201d a reversed month and day in the date of birth, or a missing digit in the passport number. In such cases, you should request that the incorrect data be corrected. The GDPR grants the data subject the right to request the immediate rectification of their data, and personal data should be accurate and updated as necessary.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Changes After the Contract Is Signed<\/strong> This is a different situation. It can arise, for example, after a name change or upon receiving a new identification document. In such cases, you are not correcting an error that existed on the date of purchase, but rather reporting a new status. With regard to circumstances that were inquired about before the contract was concluded, the obligation to report subsequent changes depends, among other things, on the terms of the contract. So don\u2019t assume that an update will be handled the same way as a typo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is a good idea to mention this distinction in the first sentence of the report. It makes it easier to determine whether only a correction to the data is needed or whether additional clarification is required. <strong>Do not edit the file yourself<\/strong> in a PDF editor, and do not add any information to the printout. A file that has been modified on your own or contains handwritten notes is not a document issued by the insurer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the policy is just for formalities, you should also check what <a href=\"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/handbook\/residence-permit-and-formalities\/insurance-for-a-residence-card\/\">Documents for a residence card<\/a> are required for your case. Just because the last name is correct doesn't necessarily mean the entire set is complete.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jak-zglosic-prosbe-o-korekte\">How to Submit a Request for Correction<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Start with the place where you purchased the policy. Use the customer service channel indicated in the purchase confirmation, on the policy itself, or in any correspondence you received. Procedures may vary: some providers accept emails, while others direct customers to a form or require them to contact an agent. <strong>There is no single approach that works for all insurers<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In your application, please include the following right away <strong>policy number<\/strong> and explain whether the discrepancy you noticed was an error made when the contract was signed or resulted from a subsequent change. Instead of simply saying, \u201eThe data is incorrect,\u201d, <strong>Specify exactly which data is incorrect and which is correct<\/strong>. For example: \u201eThe policy lists the name Kovalenko, but the correct name, as it appears on the passport, is Kowalenko.\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the entity handling your case requests confirmation, submit the document in the manner they specify. Don\u2019t assume in advance that a scan of your passport will always suffice or that an addendum will always be required. Ask the policy administrator what attachments are needed and when you can expect a correction. At the same time, <strong>Don't send more data than necessary<\/strong> to identify the case and confirm that the information is correct.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">End your message on a positive note <strong>a request for a revised document<\/strong> and whether the amendment affects any other part of the contract. This is particularly important when the policy is required for a visa or residence permit application. When purchasing insurance for a foreign national, it\u2019s a good idea to check in advance what <a href=\"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/\">Health Insurance for Foreigners<\/a> and what purpose the document is intended to serve in terms of formalities.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When selecting coverage, check to see if <a href=\"https:\/\/schengeninsurance.pl\/ubezpieczenie-dla-cudzoziemca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Medical Expense Insurance Policy for Foreign Nationals<\/a> is based on the purpose of the visit and the required documents, not just the price.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">What to Include in the Report<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A well-written report allows you to identify the contract and clearly see the difference. Prepare a simple list:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-zgloszenie:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-zgloszenie ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-zgloszenie ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-zgloszenie .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;color:#15803d;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-zgloszenie ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-zgloszenie ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-zgloszenie ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-zgloszenie .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-zgloszenie ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-zgloszenie .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-zgloszenie kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone kt-list-icon-aligntop kt-tablet-svg-icon-list-columns-1 kt-mobile-svg-icon-list-columns-1\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-1 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-1 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-1 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">the policy number or other case number shown on the document;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-2 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-2 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-2 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">the first and last name of the insured person as stated in the current version of the policy;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-3 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-3 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-3 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">the incorrect version and the correct version;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-4 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-4 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-4 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">information on whether the error existed at the time of purchase or whether the data changed later;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-5 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-5 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-5 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">the date the nonconformity was identified;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-6 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-6 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-6 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">current email address used for contact;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-7 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-7 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-7 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">an attachment confirming that the information is correct, but only if it has been indicated as required;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-8 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-8 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-zgloszenie-8 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">a request to send the revised document and confirmation that the matter has been resolved.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do not submit just a photo of the document without a description. The person handling the request should know which part requires action. <strong>Save the submission confirmation<\/strong>, the message you sent, and the reply. This will make it easy for you to retrace the course of the matter if the file you receive still contains an error.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An example of a short message might be:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201ePlease correct the insured person\u2019s last name on policy no. \u2026. The document lists \u2026, but the correct spelling, as per the identification document, is \u2026. This error has existed since the contract was signed. Please send me the corrected document and let me know if any further action is required.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the information has changed since then, state this clearly and include the date of the change. Do not refer to such a report as a \u201ctypo.\u201d This will allow the staff to evaluate the matter in accordance with the terms of the specific contract, rather than treating it as a simple technical correction.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jak-sprawdzic-poprawiony-dokument\">How to Review a Revised Document<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When you receive a new file, don't just focus on the part where the error occurred. Open the document and compare it with the previous version and the reference document. Check the following one by one:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-weryfikacja:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-weryfikacja ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-weryfikacja ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-weryfikacja .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;color:#15803d;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-weryfikacja ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-weryfikacja ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-weryfikacja ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-weryfikacja .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-weryfikacja ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-weryfikacja .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-itemsfba8f3cd-weryfikacja kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone kt-list-icon-aligntop kt-tablet-svg-icon-list-columns-1 kt-mobile-svg-icon-list-columns-1\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-1 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-1 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-1 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>first and last name<\/strong> \u2014 spelling, word order, all components, and punctuation marks;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-2 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-2 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-2 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>date of birth<\/strong> \u2014 day, month, and year;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-3 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-3 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-3 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>document number<\/strong> \u2014 each letter and number, as well as the type of document, if specified;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-4 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-4 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-4 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">policy number and policyholder information;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-5 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-5 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-5 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>term of protection<\/strong> \u2014 start and end dates;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-6 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-6 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-6 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">territory and other parameters specified in the policy;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-7 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-7 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-7 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">information required for visa or residence purposes;<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-8 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-8 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-fba8f3cd-weryfikacja-8 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">the date of issuance and the version number, if the document includes them.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-8-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Compare the entire document<\/strong>, because when the file is re-issued, no previously agreed-upon information should be lost. Pay special attention to <strong>scope of coverage, term, and the insured person<\/strong>. A correction to the identifying information does not automatically change the period, scope, or person covered by the protection. If you notice such a discrepancy, ask for clarification before using the document.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It's also a good idea to conduct an independent <a href=\"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/handbook\/residence-card-and-legalization\/how-to-check-the-validity-of-a-foreigners-policy\/\">Verifying the validity of a foreign national's insurance policy<\/a>. Save the final file under a name that distinguishes it from the version containing the error. Remove the old version from the set of documents prepared for submission so that you do not send it by mistake.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">Frequently Asked Questions<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-8-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Does a typo in a last name invalidate the policy?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You should not automatically jump to that conclusion. The insurance document confirms that the contract has been concluded, and simply correcting the information on the document does not necessarily mean that the terms of the contract have changed. However, you must report any discrepancies in order to receive a document that reflects the correct information.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Can I edit the PDF with the insurance policy on my own?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. Changes made to the text in the file or handwritten notes do not constitute a correction issued by the appropriate entity. Submit your request through the channel specified for that policy and wait for the corrected document.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Is it always necessary to include a scan of your passport with a correction?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There is no basis for considering this a universal requirement. The method of verifying the information depends on the procedures of the entity handling the matter and the nature of the noncompliance. First, describe the error, and submit the document only if it is required to resolve the matter.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Is the change in the last name after the purchase just a typo?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. A typo means the entry was incorrect from the start. Changing a last name after the contract is signed is an update to the information. You must report the date and reason for the change, as the procedure may depend on the terms of the specific contract.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">After the correction, is it enough to check only the last name?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. <strong>The new document should be reviewed in its entirety<\/strong>. Compare the personal information, policy number, coverage period, coverage area, and other details with the previous version. Also, make sure that only the correct file is submitted to the agency.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">How long does it take to correct the data?<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ask the representative handling your policy about the expected timeline. Report the error as soon as possible, ask for information on the next steps, and don't put it off until the deadline for submitting documents.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"co-zrobic-dalej\">What to Do Next<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The most important conclusion<\/strong>: First, identify the type of discrepancy, then provide precise details and review the entire corrected document. If you\u2019re just selecting the insurance policy required for a visa or residence card, go to the product form. Health insurance for foreign nationals serves as formal confirmation of coverage and protection in the event of a sudden illness, accident, necessary hospitalization, medical transport, or repatriation\u2014the details are always specified in the selected policy.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/medical-costs-of-a-foreigner-klc\/\">BUY INSURANCE ONLINE<\/a><\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A typo in your last name, an incorrect date of birth, or an incorrect passport number could cause the policy to be inconsistent with\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3524,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[31],"tags":[62,61,64,63],"class_list":["post-3525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-karta-pobytu-i-formalnosci","tag-blad-w-nazwisku-na-polisie","tag-korekta-danych-w-polisie","tag-niezgodne-dane-osobowe-klc","tag-poprawienie-danych-ubezpieczonego"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Liter\u00f3wka w polisie cudzoziemca: jak poprosi\u0107 o korekt\u0119 danych<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak zg\u0142osi\u0107 liter\u00f3wk\u0119 w polisie cudzoziemca. Sprawd\u017a, jakie dane przekaza\u0107 ubezpieczycielowi i jak zweryfikowa\u0107 poprawiony dokument.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/handbook\/residence-permit-and-formalities\/typo-in-a-foreign-nationals-insurance-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Liter\u00f3wka w polisie cudzoziemca: jak poprosi\u0107 o korekt\u0119 danych\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak zg\u0142osi\u0107 liter\u00f3wk\u0119 w polisie cudzoziemca. Sprawd\u017a, jakie dane przekaza\u0107 ubezpieczycielowi i jak zweryfikowa\u0107 poprawiony dokument.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/handbook\/residence-permit-and-formalities\/typo-in-a-foreign-nationals-insurance-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Insurance VISA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-28T22:13:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-33300d57edc290b970b080b51ec8ccfcbb3dd10bb796f8435b056818197e4e1e.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Liter\u00f3wka w polisie cudzoziemca \u2013 kiedy i jak poprosi\u0107 o korekt\u0119?\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Typo in a Foreign National\u2019s Insurance Policy: How to Request a Correction","description":"Find out how to report a typo in a foreign national\u2019s insurance policy. Learn what information to provide to the insurer and how to verify the corrected document.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/handbook\/residence-permit-and-formalities\/typo-in-a-foreign-nationals-insurance-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Liter\u00f3wka w polisie cudzoziemca: jak poprosi\u0107 o korekt\u0119 danych","og_description":"Dowiedz si\u0119, jak zg\u0142osi\u0107 liter\u00f3wk\u0119 w polisie cudzoziemca. Sprawd\u017a, jakie dane przekaza\u0107 ubezpieczycielowi i jak zweryfikowa\u0107 poprawiony dokument.","og_url":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/handbook\/residence-permit-and-formalities\/typo-in-a-foreign-nationals-insurance-policy\/","og_site_name":"Insurance VISA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2026-10-28T22:13:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-33300d57edc290b970b080b51ec8ccfcbb3dd10bb796f8435b056818197e4e1e.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Liter\u00f3wka w polisie cudzoziemca \u2013 kiedy i jak poprosi\u0107 o korekt\u0119?","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu-i-formalnosci\/literowka-w-polisie-cudzoziemca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu-i-formalnosci\/literowka-w-polisie-cudzoziemca\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/#\/schema\/person\/0637c6d3b9180d4a8635aa18df2dcc3b"},"headline":"Liter\u00f3wka w polisie cudzoziemca \u2013 kiedy i jak poprosi\u0107 o korekt\u0119?","datePublished":"2026-10-28T22:13:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu-i-formalnosci\/literowka-w-polisie-cudzoziemca\/"},"wordCount":1582,"publisher":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu-i-formalnosci\/literowka-w-polisie-cudzoziemca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-33300d57edc290b970b080b51ec8ccfcbb3dd10bb796f8435b056818197e4e1e.webp","keywords":["b\u0142\u0105d w nazwisku na polisie","korekta danych w polisie","niezgodne dane osobowe KLC","poprawienie danych ubezpieczonego"],"articleSection":["Karta pobytu i formalno\u015bci"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu-i-formalnosci\/literowka-w-polisie-cudzoziemca\/","url":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu-i-formalnosci\/literowka-w-polisie-cudzoziemca\/","name":"A Typo in a Foreign National\u2019s Insurance Policy: How to Request a Correction","isPartOf":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu-i-formalnosci\/literowka-w-polisie-cudzoziemca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu-i-formalnosci\/literowka-w-polisie-cudzoziemca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-33300d57edc290b970b080b51ec8ccfcbb3dd10bb796f8435b056818197e4e1e.webp","datePublished":"2026-10-28T22:13:07+00:00","description":"Find out how to report a typo in a foreign national\u2019s insurance policy. Learn what information to provide to the insurer and how to verify the corrected document.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu-i-formalnosci\/literowka-w-polisie-cudzoziemca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu-i-formalnosci\/literowka-w-polisie-cudzoziemca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu-i-formalnosci\/literowka-w-polisie-cudzoziemca\/#primaryimage","url":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-33300d57edc290b970b080b51ec8ccfcbb3dd10bb796f8435b056818197e4e1e.webp","contentUrl":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-33300d57edc290b970b080b51ec8ccfcbb3dd10bb796f8435b056818197e4e1e.webp","width":1200,"height":630,"caption":"M\u0119\u017cczyzna w \u015brednim wieku siedzi przy biurku, trzyma w jednej r\u0119ce dokument ubezpieczeniowy, a drug\u0105 wskazuje na konkretn\u0105 lini\u0119 tekstu, skupiony na czytaniu."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu-i-formalnosci\/literowka-w-polisie-cudzoziemca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/insurancevisa.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Liter\u00f3wka w polisie cudzoziemca \u2013 kiedy i jak poprosi\u0107 o korekt\u0119?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/","name":"Insurance Visa","description":"Medical expense insurance for foreigners in Poland","publisher":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/#organization","name":"Polisarium Ltd.","alternateName":"Polisarium","url":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"Polisarium sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/#\/schema\/person\/0637c6d3b9180d4a8635aa18df2dcc3b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793651645","url":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793651645","contentUrl":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793651645","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/insurancevisa.pl"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":31,"label":"Karta pobytu i formalno\u015bci"}],"post_tag":[{"value":62,"label":"b\u0142\u0105d w nazwisku na polisie"},{"value":61,"label":"korekta danych w polisie"},{"value":64,"label":"niezgodne dane osobowe KLC"},{"value":63,"label":"poprawienie danych ubezpieczonego"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ai-33300d57edc290b970b080b51ec8ccfcbb3dd10bb796f8435b056818197e4e1e-1024x538.webp",1024,538,true],"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/author\/poliseo\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":31,"name":"Karta pobytu i formalno\u015bci","slug":"karta-pobytu-i-formalnosci","term_group":0,"term_taxonomy_id":31,"taxonomy":"category","description":"Praktyczne informacje o procedurach uzyskiwania karty pobytu, wymaganych dokumentach i formalno\u015bciach administracyjnych dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce.","parent":0,"count":4,"filter":"raw","cat_ID":31,"category_count":4,"category_description":"Praktyczne informacje o procedurach uzyskiwania karty pobytu, wymaganych dokumentach i formalno\u015bciach administracyjnych dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce.","cat_name":"Karta pobytu i formalno\u015bci","category_nicename":"karta-pobytu-i-formalnosci","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":62,"name":"b\u0142\u0105d w nazwisku na polisie","slug":"blad-w-nazwisku-na-polisie","term_group":0,"term_taxonomy_id":62,"taxonomy":"post_tag","description":"Rozwi\u0105zanie problem\u00f3w z nieprawid\u0142owym zapisem nazwiska w umowie ubezpieczenia.","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":61,"name":"korekta danych w polisie","slug":"korekta-danych-w-polisie","term_group":0,"term_taxonomy_id":61,"taxonomy":"post_tag","description":"Procedury i zasady zg\u0142aszania b\u0142\u0119d\u00f3w w dokumentach ubezpieczeniowych.","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":64,"name":"niezgodne dane osobowe KLC","slug":"niezgodne-dane-osobowe-klc","term_group":0,"term_taxonomy_id":64,"taxonomy":"post_tag","description":"Zgodno\u015b\u0107 danych w polisie z dokumentami to\u017csamo\u015bci cudzoziemc\u00f3w.","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":63,"name":"poprawienie danych ubezpieczonego","slug":"poprawienie-danych-ubezpieczonego","term_group":0,"term_taxonomy_id":63,"taxonomy":"post_tag","description":"Jak zg\u0142osi\u0107 b\u0142\u0119dny zapis danych ubezpieczonego i odr\u00f3\u017cni\u0107 go od p\u00f3\u017aniejszej zmiany danych.","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3525"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3526,"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3525\/revisions\/3526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}