{"id":3498,"date":"2026-09-01T14:41:15","date_gmt":"2026-09-01T12:41:15","guid":{"rendered":"https:\/\/insurancevisa.pl\/?p=3498"},"modified":"2026-09-01T14:41:15","modified_gmt":"2026-09-01T12:41:15","slug":"giay-chung-nhan-bao-hiem-cach-tai-xuong-truc-tuyen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/poradnik\/wizy-do-polski\/zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online\/","title":{"rendered":"Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m \u2013 l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u1ea3i xu\u1ed1ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Sau khi mua h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o hi\u1ec3m cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, b\u1ea1n n\u00ean t\u00ecm ngay gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m, ki\u1ec3m tra c\u00e1c th\u00f4ng tin \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi v\u00e0 l\u01b0u gi\u1eef m\u1ed9t b\u1ea3n sao an to\u00e0n. Ch\u1ec9 vi\u1ec7c thanh to\u00e1n ph\u00ed b\u1ea3o hi\u1ec3m th\u00f4i l\u00e0 ch\u01b0a \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 ph\u00e1t hi\u1ec7n ra l\u1ed7i ch\u00ednh t\u1ea3 trong h\u1ecd t\u00ean, th\u1eddi h\u1ea1n b\u1ea3o hi\u1ec3m kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c ho\u1eb7c ph\u1ea1m vi b\u1ea3o hi\u1ec3m kh\u00e1c v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 ch\u1ecdn khi k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng. Nh\u1eefng sai s\u00f3t nh\u01b0 v\u1eady th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t hi\u1ec7n khi c\u1ea7n g\u1ea5p \u0111\u1ebfn gi\u1ea5y t\u1edd n\u00e0y. C\u00e1ch th\u1ee9c chuy\u1ec3n giao t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o quy tr\u00ecnh b\u00e1n h\u00e0ng: h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee5 th\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n sau khi mua ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi qua k\u00eanh do ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh. Tuy nhi\u00ean, kh\u00f4ng n\u00ean cho r\u1eb1ng t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y lu\u00f4n \u1edf \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng PDF ho\u1eb7c trong m\u1ecdi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea3i xu\u1ed1ng t\u1eeb t\u00e0i kho\u1ea3n kh\u00e1ch h\u00e0ng. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd h\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1ea1n n\u01a1i t\u00ecm x\u00e1c nh\u1eadn, nh\u1eefng th\u00f4ng tin c\u1ea7n ki\u1ec3m tra trong \u0111\u00f3 v\u00e0 c\u00e1ch x\u1eed l\u00fd khi t\u1ec7p tin b\u1ecb thi\u1ebfu ho\u1eb7c ch\u1ee9a d\u1eef li\u1ec7u kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-8-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>M\u1ee5c l\u1ee5c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"#czym-jest-dokument-ubezpieczenia\">Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#jak-odnalezc-i-zapisac-dokument\">L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u00ecm v\u00e0 l\u01b0u t\u00e0i li\u1ec7u sau khi mua h\u00e0ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#co-sprawdzic-w-dokumencie\">Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n ki\u1ec3m tra tr\u01b0\u1edbc khi s\u1eed d\u1ee5ng t\u00e0i li\u1ec7u<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#brak-dokumentu-lub-blad\">Ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec khi t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ecb thi\u1ebfu ho\u1eb7c c\u00f3 sai s\u00f3t<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#jak-przygotowac-kopie\">C\u00e1ch t\u1ea1o b\u1ea3n sao l\u01b0u an to\u00e0n<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#faq\">C\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p nh\u1ea5t<\/a><\/li>\n\n<\/ol>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"czym-jest-dokument-ubezpieczenia\">Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m l\u00e0 g\u00ec?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gi\u1ea5y t\u1edd b\u1ea3o hi\u1ec3m x\u00e1c nh\u1eadn vi\u1ec7c k\u00fd k\u1ebft m\u1ed9t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng c\u1ee5 th\u1ec3. Ch\u1ee9c n\u0103ng n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau r\u00f5 trong \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n B\u1ea3o hi\u1ec3m Chung (OWU) c\u1ee7a TUZ n\u0103m 2026 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u1ea3o hi\u1ec3m chi ph\u00ed \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. Trong th\u1ef1c t\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p c\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef nh\u01b0 \u201eh\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o hi\u1ec3m\u201d, \u201egi\u1ea5y x\u00e1c nh\u1eadn h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o hi\u1ec3m\u201d v\u00e0 \u201egi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m\u201d. T\u00ean g\u1ecdi kh\u00f4ng quan tr\u1ecdng b\u1eb1ng vi\u1ec7c t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00f3 c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u0111\u00fang \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 ph\u1ea3n \u00e1nh \u0111\u00fang h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd k\u1ebft hay kh\u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u00f4ng ty n\u00e0o c\u0169ng so\u1ea1n th\u1ea3o v\u0103n b\u1ea3n theo c\u00f9ng m\u1ed9t c\u00e1ch. Do \u0111\u00f3, \u0111\u1eebng s\u1eed d\u1ee5ng danh s\u00e1ch c\u00e1c m\u1ee5c ng\u1eabu nhi\u00ean l\u00e0m m\u1eabu chung. H\u00e3y so s\u00e1nh t\u00e0i li\u1ec7u v\u1edbi c\u00e1c th\u00f4ng tin \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p khi k\u00fd k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a b\u1ea1n, ki\u1ec3m tra th\u00f4ng tin ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o hi\u1ec3m, th\u1eddi h\u1ea1n v\u00e0 ph\u1ea1m vi b\u1ea3o hi\u1ec3m, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0m r\u00f5 m\u1ecdi s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u1edbi nh\u00e2n vi\u00ean b\u00e1n h\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc khi chuy\u1ec3n giao h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o hi\u1ec3m cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m v\u00e0 \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n Chung (OWU) c\u00f3 c\u00e1c ch\u1ee9c n\u0103ng kh\u00e1c nhau. Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m x\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00e0 c\u00e1c th\u00f4ng s\u1ed1 c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111\u00f3. \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n Chung (OWU) m\u00f4 t\u1ea3 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh \u00e1p d\u1ee5ng cho s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u00f3. H\u00e3y l\u01b0u gi\u1eef c\u1ea3 hai t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y, nh\u01b0ng khi c\u00f3 ai \u0111\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u x\u00e1c nh\u1eadn vi\u1ec7c k\u00fd k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, h\u00e3y ki\u1ec3m tra xem b\u1ea1n c\u00f3 \u0111ang cung c\u1ea5p t\u00e0i li\u1ec7u li\u00ean quan tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o hi\u1ec3m c\u1ee7a m\u00ecnh hay kh\u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u1ebfu b\u1ea1n v\u1eabn ch\u01b0a quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh mua, h\u00e3y tham kh\u1ea3o danh s\u00e1ch n\u00e0y <a href=\"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/cam-nang\/bao-hiem-y-te-cho-nguoi-nuoc-ngoai\/danh-sach-cac-giay-to-can-thiet-de-lam-thu-tuc-bao-hiem-cho-nguoi-nuoc-ngoai\/\">C\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ee5c b\u1ea3o hi\u1ec3m cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i<\/a>. Vi\u1ec7c thu th\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 s\u1ebd gi\u00fap vi\u1ec7c \u0111i\u1ec1n \u0111\u01a1n tr\u1edf n\u00ean d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jak-odnalezc-i-zapisac-dokument\">L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u00ecm v\u00e0 l\u01b0u t\u00e0i li\u1ec7u sau khi mua h\u00e0ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi\u1ec7c mua h\u00e0ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn kh\u00f4ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng c\u1ee7a t\u00e0i li\u1ec7u c\u0169ng nh\u01b0 n\u01a1i t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p. Sau khi ho\u00e0n t\u1ea5t giao d\u1ecbch, h\u00e3y \u0111\u1ecdc th\u00f4ng b\u00e1o tr\u00ean trang web v\u00e0 ghi l\u1ea1i s\u1ed1 \u0111\u01a1n h\u00e0ng ho\u1eb7c m\u00e3 nh\u1eadn d\u1ea1ng kh\u00e1c (n\u1ebfu c\u00f3). Tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u00f3ng trang web, h\u00e3y ki\u1ec3m tra xem tr\u00ean trang c\u00f3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u hay kh\u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ti\u1ebfp theo, h\u00e3y xem x\u00e9t th\u00f4ng tin nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c trong qu\u00e1 tr\u00ecnh b\u00e1n h\u00e0ng. N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh email l\u00e0 k\u00eanh h\u1ed7 tr\u1ee3, h\u00e3y ki\u1ec3m tra c\u1ea3 h\u1ed9p th\u01b0 r\u00e1c v\u00e0 c\u00e1c th\u01b0 m\u1ee5c t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng ph\u00e2n lo\u1ea1i email. N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n cung c\u1ea5p \u0111\u1ecba ch\u1ec9 t\u00e0i kho\u1ea3n kh\u00e1ch h\u00e0ng, h\u00e3y nh\u1eadp tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ecba ch\u1ec9 trang web \u0111\u00e3 bi\u1ebft v\u00e0o tr\u00ecnh duy\u1ec7t thay v\u00ec s\u1eed d\u1ee5ng li\u00ean k\u1ebft ng\u1eabu nhi\u00ean. \u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng b\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i giao d\u1ecbch n\u00e0o c\u0169ng c\u00f3.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2fadccfd_list_1:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2fadccfd_list_1 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-bottom:20px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2fadccfd_list_1 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:12px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2fadccfd_list_1 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items2fadccfd_list_1 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items2fadccfd_list_1 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{color:var(--global-palette4, #2D3748);color:var(--global-palette4, #2D3748);}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items2fadccfd_list_1 kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone kt-mobile-svg-icon-list-columns-1\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_1_1 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:var(--global-palette1, #3182CE) !important;}.kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_1_1 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_1_1 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_check-circle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">H\u00e3y m\u1edf t\u00e0i li\u1ec7u tr\u01b0\u1edbc khi l\u01b0u v\u00e0 ki\u1ec3m tra xem t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00f3 c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u0111\u00fang ng\u01b0\u1eddi hay kh\u00f4ng.<\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_1_2 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:var(--global-palette1, #3182CE) !important;}.kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_1_2 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_1_2 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_check-circle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Ki\u1ec3m tra \u0111\u1ed9 r\u00f5 r\u00e0ng v\u00e0 s\u1ed1 trang.<\/span><\/li>\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_1_3 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:var(--global-palette1, #3182CE) !important;}.kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_1_3 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_1_3 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_check-circle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">H\u00e3y l\u01b0u t\u1ec7p g\u1ed1c m\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ec9nh s\u1eeda g\u00ec v\u00e0o m\u1ed9t v\u1ecb tr\u00ed an to\u00e0n.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u1ec9 ri\u00eang t\u00ean t\u1ec7p kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 x\u00e1c nh\u1eadn r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 b\u1ea3n sao c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111\u00fang. T\u00ean b\u1ea3n sao c\u00f3 th\u1ec3 bao g\u1ed3m h\u1ecd v\u00e0 th\u1eddi gian b\u1ea3o hi\u1ec3m, nh\u01b0ng \u0111\u1eebng \u0111\u01b0a v\u00e0o \u0111\u00f3 nh\u1eefng th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-8-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>\u26a0\ufe0f Quan tr\u1ecdng<\/strong><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u1eebng thay \u0111\u1ed5i n\u1ed9i dung c\u1ee7a t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00e3 nh\u1eadn v\u00e0 \u0111\u1eebng t\u1ef1 t\u1ea1o \u201egi\u1ea5y x\u00e1c nh\u1eadn\u201d t\u1eeb \u1ea3nh ch\u1ee5p m\u00e0n h\u00ecnh giao d\u1ecbch thanh to\u00e1n. X\u00e1c nh\u1eadn giao d\u1ecbch c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n, nh\u01b0ng kh\u00f4ng th\u1ec3 thay th\u1ebf cho t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ea3o hi\u1ec3m.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"co-sprawdzic-w-dokumencie\">Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n ki\u1ec3m tra tr\u01b0\u1edbc khi s\u1eed d\u1ee5ng t\u00e0i li\u1ec7u<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e3y b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng c\u00e1ch so s\u00e1nh t\u00ean v\u00e0 h\u1ecd v\u1edbi gi\u1ea5y t\u1edd t\u00f9y th\u00e2n \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng khi k\u00fd k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng. H\u00e3y ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn th\u1ee9 t\u1ef1 c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u1ee7a h\u1ecd, c\u00e1c d\u1ea5u ph\u1ee5, ng\u00e0y sinh v\u00e0 s\u1ed1 gi\u1ea5y t\u1edd t\u00f9y th\u00e2n (n\u1ebfu c\u00f3 ghi). \u0110\u1eebng t\u1ef1 \u00fd s\u1eeda l\u1ed7i ch\u00ednh t\u1ea3 trong tr\u00ecnh so\u1ea1n th\u1ea3o. H\u00e3y b\u00e1o cho ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u h\u1ecd h\u01b0\u1edbng d\u1eabn quy tr\u00ecnh s\u1eeda ch\u1eefa \u0111\u00fang.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u1ea1n c\u0169ng n\u00ean ki\u1ec3m tra xem ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi mua b\u1ea3o hi\u1ec3m v\u00e0 ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o hi\u1ec3m. Hai ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t. Khi h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o hi\u1ec3m \u0111\u01b0\u1ee3c mua b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng, th\u00e0nh vi\u00ean gia \u0111\u00ecnh ho\u1eb7c b\u00ean thanh to\u00e1n kh\u00e1c, th\u00f4ng tin c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean ph\u1ea3i ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi th\u1ecfa thu\u1eadn th\u1ef1c t\u1ebf trong h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110i\u1ec3m ti\u1ebfp theo l\u00e0 th\u1eddi h\u1ea1n b\u1ea3o hi\u1ec3m. C\u00e1c \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n B\u1ea3o hi\u1ec3m Chung (OWU) c\u1ee7a Compensa n\u0103m 2026 n\u00eau r\u00f5 r\u1eb1ng th\u1eddi h\u1ea1n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh trong h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng. Tuy nhi\u00ean, c\u00e1c m\u1ed1c th\u1eddi gian n\u00e0y c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m b\u1eaft \u0111\u1ea7u hi\u1ec7u l\u1ef1c b\u1ea3o hi\u1ec3m. H\u00e3y ki\u1ec3m tra c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0 k\u1ebft th\u00fac hi\u1ec7u l\u1ef1c b\u1ea3o hi\u1ec3m trong c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e3y so s\u00e1nh ph\u1ea1m vi v\u00e0 s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ea3o hi\u1ec3m v\u1edbi l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n khi mua b\u1ea3o hi\u1ec3m. Trong \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n B\u1ea3o hi\u1ec3m Chung (OWU) c\u1ee7a TUZ n\u0103m 2026, c\u00e1c th\u00f4ng tin \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau trong \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd t\u1eeb xa bao g\u1ed3m, trong s\u1ed1 nh\u1eefng n\u1ed9i dung kh\u00e1c, th\u1eddi h\u1ea1n v\u00e0 ph\u1ea1m vi b\u1ea3o hi\u1ec3m, th\u00f4ng tin c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean, s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ea3o hi\u1ec3m c\u0169ng nh\u01b0 m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u01b0u tr\u00fa t\u1ea1i Ba Lan. Tuy nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 m\u1ecdi t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u1ec1u c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac gi\u1ed1ng nhau hay \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi theo c\u00f9ng m\u1ed9t c\u00e1ch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u00eam c\u00e1c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn trong c\u1ea9m nang v\u1ec1 <a href=\"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/cam-nang\/the-cu-tru-va-hop-phap-hoa\/lam-the-nao-de-kiem-tra-thoi-han-hieu-luc-cua-hop-dong-bao-hiem-cua-nguoi-nuoc-ngoai\/\">ki\u1ec3m tra th\u1eddi h\u1ea1n hi\u1ec7u l\u1ef1c c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o hi\u1ec3m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"brak-dokumentu-lub-blad\">Ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec khi t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ecb thi\u1ebfu ho\u1eb7c c\u00f3 sai s\u00f3t<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean, h\u00e3y \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng giao d\u1ecbch mua h\u00e0ng \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t v\u00e0 qu\u00e1 tr\u00ecnh thanh to\u00e1n kh\u00f4ng b\u1ecb gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n tr\u01b0\u1edbc khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn. H\u00e3y l\u01b0u gi\u1eef s\u1ed1 \u0111\u01a1n h\u00e0ng, ng\u00e0y mua h\u00e0ng v\u00e0 c\u00e1c th\u00f4ng tin giao d\u1ecbch c\u00f3 s\u1eb5n. Kh\u00f4ng \u0111\u0103ng t\u1ea3i nh\u1eefng th\u00f4ng tin n\u00e0y l\u00ean m\u1ea1ng x\u00e3 h\u1ed9i ho\u1eb7c trong c\u00e1c b\u00ecnh lu\u1eadn c\u00f4ng khai.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n qua k\u00eanh \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh tr\u00ean trang mua h\u00e0ng. Cung c\u1ea5p c\u00e1c th\u00f4ng tin c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 t\u00ecm l\u1ea1i h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, nh\u01b0ng \u0111\u1eebng g\u1eedi b\u1ea3n scan gi\u1ea5y t\u1edd t\u00f9y th\u00e2n cho \u0111\u1ebfn khi nh\u00e2n vi\u00ean h\u1ed7 tr\u1ee3 gi\u1ea3i th\u00edch r\u00f5 li\u1ec7u c\u00f3 c\u1ea7n thi\u1ebft hay kh\u00f4ng v\u00e0 c\u00e1ch g\u1eedi an to\u00e0n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. H\u00e3y n\u00eau r\u00f5 b\u1ea1n \u0111ang y\u00eau c\u1ea7u cung c\u1ea5p t\u00e0i li\u1ec7u l\u1ea7n \u0111\u1ea7u, g\u1eedi l\u1ea1i b\u1ea3n sao hay ch\u1ec9nh s\u1eeda th\u00f4ng tin.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eXin vui l\u00f2ng h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00f4i l\u1ea5y gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m cho h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd k\u1ebft v\u00e0o ng\u00e0y\u2026 S\u1ed1 \u0111\u01a1n \u0111\u1eb7t h\u00e0ng ho\u1eb7c s\u1ed1 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o hi\u1ec3m:\u2026 Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn n\u00e0y li\u00ean quan \u0111\u1ebfn:\u2026\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f3 sai s\u00f3t, h\u00e3y ch\u1ec9 ra tr\u01b0\u1eddng th\u00f4ng tin kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb ch\u00ednh x\u00e1c theo gi\u1ea5y t\u1edd t\u00f9y th\u00e2n. \u0110\u1eebng t\u1ef1 \u00fd gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc li\u1ec7u c\u1ea7n ph\u1ea3i b\u1ed5 sung ph\u1ee5 l\u1ee5c, \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh hay l\u00e0m l\u1ea1i gi\u1ea5y t\u1edd m\u1edbi. Vi\u1ec7c n\u00e0y c\u1ea7n do b\u1ed9 ph\u1eadn qu\u1ea3n l\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf n\u00e0o \u0111\u1ec3 h\u1ee9a h\u1eb9n s\u1ebd c\u1ea5p b\u1ea3n sao mi\u1ec5n ph\u00ed ho\u1eb7c ngay l\u1eadp t\u1ee9c. N\u1ebfu qu\u00fd v\u1ecb c\u1ea7n t\u00e0i li\u1ec7u tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t ng\u00e0y c\u1ee5 th\u1ec3, vui l\u00f2ng n\u00eau r\u00f5 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y trong \u0111\u01a1n y\u00eau c\u1ea7u v\u00e0 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb x\u00e1c nh\u1eadn th\u1eddi h\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u0169ng nh\u01b0 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c x\u1eed l\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jak-przygotowac-kopie\">C\u00e1ch t\u1ea1o b\u1ea3n sao l\u01b0u an to\u00e0n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sau khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i li\u1ec7u ch\u00ednh x\u00e1c, h\u00e3y gi\u1eef nguy\u00ean t\u1ec7p g\u1ed1c m\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ec9nh s\u1eeda. L\u01b0u b\u1ea3n sao v\u00e0o m\u1ed9t th\u01b0 m\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e3 h\u00f3a ho\u1eb7c m\u1ed9t kh\u00f4ng gian l\u01b0u tr\u1eef \u0111\u00e1ng tin c\u1eady \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1eb1ng m\u1eadt kh\u1ea9u m\u1ea1nh. Kh\u00f4ng g\u1eedi h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o hi\u1ec3m qua c\u00e1c \u1ee9ng d\u1ee5ng nh\u1eafn tin chung v\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ea3i l\u00ean c\u00e1c \u1ed5 \u0111\u0129a c\u00f3 th\u1ec3 truy c\u1eadp c\u00f4ng khai.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tr\u01b0\u1edbc khi g\u1eedi t\u00e0i li\u1ec7u, h\u00e3y ki\u1ec3m tra c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u hi\u1ec7n h\u00e0nh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn c\u1ee5 th\u1ec3. \u0110\u1eebng cho r\u1eb1ng b\u1ea3n in c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o hi\u1ec3m lu\u00f4n l\u00e0 \u0111\u1ee7 ho\u1eb7c danh s\u00e1ch c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00ednh k\u00e8m \u1edf \u0111\u00e2u c\u0169ng gi\u1ed1ng nhau. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n phi\u00ean b\u1ea3n ng\u00f4n ng\u1eef ph\u00f9 h\u1ee3p, h\u00e3y \u0111\u1ecdc h\u01b0\u1edbng d\u1eabn <a href=\"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/cam-nang\/the-cu-tru-va-hop-phap-hoa\/hop-dong-bao-hiem-danh-cho-nguoi-nuoc-ngoai-bang-tieng-ba-lan-hay-tieng-anh\/\">H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o hi\u1ec3m d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i: b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ba Lan hay ti\u1ebfng Anh<\/a>, v\u00e0 h\u00e3y x\u00e1c nh\u1eadn c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1ea1i n\u01a1i m\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2fadccfd_list_2:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2fadccfd_list_2 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-bottom:20px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2fadccfd_list_2 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:12px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items2fadccfd_list_2 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items2fadccfd_list_2 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items2fadccfd_list_2 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{color:var(--global-palette4, #2D3748);color:var(--global-palette4, #2D3748);}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items2fadccfd_list_2 kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone kt-mobile-svg-icon-list-columns-1\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\">\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_2_1 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:var(--global-palette1, #3182CE) !important;}.kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_2_1 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_2_1 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_check-circle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">\u0110\u1eebng x\u00f3a c\u00e1c trang, ch\u00fa th\u00edch hay c\u00e1c \u0111o\u1ea1n v\u0103n m\u00e0 b\u1ea1n cho l\u00e0 \u00edt quan tr\u1ecdng h\u01a1n.<\/span><\/li>\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_2_2 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:var(--global-palette1, #3182CE) !important;}.kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_2_2 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_2_2 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_check-circle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">H\u00e3y m\u1edf t\u1ec7p tr\u00ean \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i v\u00e0 m\u00e1y t\u00ednh \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra \u0111\u1ed9 r\u00f5 n\u00e9t.<\/span><\/li>\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_2_3 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:var(--global-palette1, #3182CE) !important;}.kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_2_3 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_2_3 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_check-circle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Tr\u01b0\u1edbc khi in, h\u00e3y xem tr\u01b0\u1edbc t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c trang.<\/span><\/li>\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_2_4 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:var(--global-palette1, #3182CE) !important;}.kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_2_4 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-2fadccfd_list_2_4 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_check-circle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 512 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M504 256c0 136.967-111.033 248-248 248S8 392.967 8 256 119.033 8 256 8s248 111.033 248 248zM227.314 387.314l184-184c6.248-6.248 6.248-16.379 0-22.627l-22.627-22.627c-6.248-6.249-16.379-6.249-22.628 0L216 308.118l-70.059-70.059c-6.248-6.248-16.379-6.248-22.628 0l-22.627 22.627c-6.248 6.248-6.248 16.379 0 22.627l104 104c6.249 6.249 16.379 6.249 22.628.001z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">H\u00e3y gi\u1eef l\u1ea1i b\u1ea3n g\u1ed1c \u0111i\u1ec7n t\u1eed ngay c\u1ea3 khi b\u1ea1n \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n giao b\u1ea3n sao gi\u1ea5y.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tr\u01b0\u1edbc khi k\u1ebft th\u00fac qu\u00e1 tr\u00ecnh ki\u1ec3m tra, h\u00e3y ghi l\u1ea1i s\u1ed1 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, ng\u00e0y c\u1ea5p v\u00e0 t\u00ean s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u00e0o m\u1ed9t ghi ch\u00fa ri\u00eang. Nh\u1edd \u0111\u00f3, khi li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi nh\u00e2n vi\u00ean b\u00e1n h\u00e0ng, b\u1ea1n s\u1ebd d\u1ec5 d\u00e0ng ch\u1ec9 ra h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng c\u1ee5 th\u1ec3 m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n g\u1eedi to\u00e0n b\u1ed9 t\u00e0i li\u1ec7u trong tin nh\u1eafn \u0111\u1ea7u ti\u00ean. N\u1ebfu b\u1ea1n nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3n s\u1eeda \u0111\u1ed5i, h\u00e3y l\u01b0u tr\u1eef b\u1ea3n \u0111\u00f3 ri\u00eang bi\u1ec7t v\u00e0 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u r\u00f5 r\u00e0ng t\u1ec7p n\u00e0o l\u00e0 b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt m\u1edbi nh\u1ea5t. H\u00e3y x\u00f3a c\u00e1c b\u1ea3n sao c\u0169 kh\u1ecfi c\u00e1c th\u01b0 m\u1ee5c chia s\u1ebb \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh v\u00f4 t\u00ecnh chuy\u1ec3n ti\u1ebfp t\u00e0i li\u1ec7u v\u1eabn c\u00f2n l\u1ed7i c\u0169.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">C\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p nh\u1ea5t<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-8-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"czy-dokument-zawsze-jest-pdf\">T\u00e0i li\u1ec7u b\u1ea3o hi\u1ec3m c\u00f3 ph\u1ea3i lu\u00f4n l\u00e0 t\u1ec7p PDF kh\u00f4ng?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kh\u00f4ng. B\u1ea3n th\u00e2n c\u00e1c \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n (OWU) kh\u00f4ng quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee5 th\u1ec3 m\u1ed9t \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng hay k\u00eanh ph\u00e2n ph\u1ed1i n\u00e0o. H\u00e3y l\u00e0m theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c sau khi mua h\u00e0ng; n\u1ebfu kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y, vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi nh\u00e0 b\u00e1n h\u00e0ng.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"czy-potwierdzenie-platnosci-wystarczy\">Gi\u1ea5y x\u00e1c nh\u1eadn thanh to\u00e1n c\u00f3 \u0111\u1ee7 thay th\u1ebf cho h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o hi\u1ec3m kh\u00f4ng?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">X\u00e1c nh\u1eadn thanh to\u00e1n l\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng cho giao d\u1ecbch, nh\u01b0ng kh\u00f4ng thay th\u1ebf cho v\u0103n b\u1ea3n x\u00e1c nh\u1eadn vi\u1ec7c k\u00fd k\u1ebft m\u1ed9t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng c\u1ee5 th\u1ec3. \u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin, vui l\u00f2ng tham kh\u1ea3o h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 <a href=\"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/cam-nang\/bao-hiem-y-te-cho-nguoi-nuoc-ngoai\/nhung-loai-giay-to-nao-chung-minh-viec-co-bao-hiem-tai-ba-lan\/\">c\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd ch\u1ee9ng minh vi\u1ec7c tham gia b\u1ea3o hi\u1ec3m t\u1ea1i Ba Lan<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"gdzie-ponownie-pobrac-dokument\">T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea3i l\u1ea1i t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y \u1edf \u0111\u00e2u?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t quy tr\u00ecnh chung n\u00e0o \u00e1p d\u1ee5ng cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean b\u00e1n h\u00e0ng v\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m. Vui l\u00f2ng ki\u1ec3m tra h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p khi mua h\u00e0ng. N\u1ebfu h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn t\u00e0i kho\u1ea3n kh\u00e1ch h\u00e0ng ho\u1eb7c k\u00eanh h\u1ed7 tr\u1ee3 kh\u00e1c, h\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ecba ch\u1ec9 ch\u00ednh th\u1ee9c. N\u1ebfu kh\u00f4ng, h\u00e3y y\u00eau c\u1ea7u b\u1ed9 ph\u1eadn h\u1ed7 tr\u1ee3 cung c\u1ea5p b\u1ea3n sao.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"co-zrobic-z-literowka\">Ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec khi c\u00f3 l\u1ed7i ch\u00ednh t\u1ea3 trong h\u1ecd?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u1eebng t\u1ef1 \u00fd ch\u1ec9nh s\u1eeda t\u00e0i li\u1ec7u. H\u00e3y b\u00e1o c\u00e1o s\u1ef1 kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p cho b\u1ed9 ph\u1eadn qu\u1ea3n l\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, ch\u1ec9 r\u00f5 tr\u01b0\u1eddng th\u00f4ng tin sai v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ee7 t\u1ee5c \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh. Ch\u1ec9 truy\u1ec1n t\u1ea3i d\u1eef li\u1ec7u qua k\u00eanh an to\u00e0n do nh\u00e0 cung c\u1ea5p ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"czy-warto-zachowac-owu\">C\u00f3 n\u00ean l\u01b0u gi\u1eef t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y c\u00f9ng v\u1edbi \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n chung kh\u00f4ng?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u00fang v\u1eady. T\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u1ed9t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng c\u1ee5 th\u1ec3 c\u00f9ng c\u00e1c th\u00f4ng tin ri\u00eang c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111\u00f3, trong khi \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n Chung (OWU) m\u00f4 t\u1ea3 c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m. H\u00e3y l\u01b0u gi\u1eef c\u1ea3 hai t\u1ec7p \u1edf d\u1ea1ng nguy\u00ean v\u1eb9n v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng ch\u00fang li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00f9ng m\u1ed9t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng c\u0169ng nh\u01b0 phi\u00ean b\u1ea3n \u0111\u00fang c\u1ee7a c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"czy-jeden-dokument-wystarczy\">M\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u c\u00f3 \u0111\u1ee7 cho m\u1ecdi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00f4ng?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kh\u00f4ng n\u00ean gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. B\u00ean nh\u1eadn c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u m\u1ed9t phi\u00ean b\u1ea3n c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a t\u00e0i li\u1ec7u ho\u1eb7c c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ed5 sung. H\u00e3y x\u00e1c nh\u1eadn danh s\u00e1ch hi\u1ec7n t\u1ea1i tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi b\u00ean nh\u1eadn c\u00f3 li\u00ean quan thay v\u00ec d\u1ef1a v\u00e0o tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 ho\u1eb7c b\u1ed9 t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 th\u00f4ng tin c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 k\u00fd k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, h\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng m\u1eabu \u0111\u01a1n b\u1ea3o hi\u1ec3m chi ph\u00ed \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. Sau khi mua, h\u00e3y gi\u1eef l\u1ea1i t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00e3 nh\u1eadn v\u00e0 ki\u1ec3m tra n\u1ed9i dung ngay l\u1eadp t\u1ee9c.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-63375db1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/chi-phi-dieu-tri-cho-nguoi-nuoc-ngoai-klc\/\">MUA TR\u1ef0C TUY\u1ebeN<\/a><\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00e3y t\u00ecm hi\u1ec3u xem n\u00ean t\u00ecm gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m \u1edf \u0111\u00e2u sau khi mua h\u00e0ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn, c\u1ea7n ki\u1ec3m tra nh\u1eefng th\u00f4ng tin n\u00e0o v\u00e0 ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec n\u1ebfu t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ecb thi\u1ebfu ho\u1eb7c c\u00f3 sai s\u00f3t.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[14],"tags":[18,21,19,20,17],"class_list":["post-3498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wizy-do-polski","tag-dokument-ubezpieczenia","tag-koszty-leczenia-cudzoziemca","tag-polisa-dla-cudzoziemca","tag-ubezpieczenie-online","tag-zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Za\u015bwiadczenie o ubezpieczeniu \u2013 jak pobra\u0107 online?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a, gdzie szuka\u0107 za\u015bwiadczenia o ubezpieczeniu po zakupie online, jakie dane zweryfikowa\u0107 i co zrobi\u0107, gdy dokumentu brakuje lub zawiera b\u0142\u0105d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/cam-nang\/thi-thuc-vao-ba-lan\/giay-chung-nhan-bao-hiem-cach-tai-xuong-truc-tuyen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Za\u015bwiadczenie o ubezpieczeniu - jak je pobra\u0107 online?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a, gdzie szuka\u0107 za\u015bwiadczenia o ubezpieczeniu po zakupie online, jakie dane zweryfikowa\u0107 i co zrobi\u0107, gdy dokumentu brakuje lub zawiera b\u0142\u0105d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/cam-nang\/thi-thuc-vao-ba-lan\/giay-chung-nhan-bao-hiem-cach-tai-xuong-truc-tuyen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Insurance VISA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-01T12:41:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hero-zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online-006c66c5da41.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m \u2013 l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u1ea3i xu\u1ed1ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn?","description":"H\u00e3y t\u00ecm hi\u1ec3u xem n\u00ean t\u00ecm gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m \u1edf \u0111\u00e2u sau khi mua h\u00e0ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn, c\u1ea7n ki\u1ec3m tra nh\u1eefng th\u00f4ng tin n\u00e0o v\u00e0 ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec n\u1ebfu t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ecb thi\u1ebfu ho\u1eb7c c\u00f3 sai s\u00f3t.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/cam-nang\/thi-thuc-vao-ba-lan\/giay-chung-nhan-bao-hiem-cach-tai-xuong-truc-tuyen\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Za\u015bwiadczenie o ubezpieczeniu - jak je pobra\u0107 online?","og_description":"Sprawd\u017a, gdzie szuka\u0107 za\u015bwiadczenia o ubezpieczeniu po zakupie online, jakie dane zweryfikowa\u0107 i co zrobi\u0107, gdy dokumentu brakuje lub zawiera b\u0142\u0105d.","og_url":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/cam-nang\/thi-thuc-vao-ba-lan\/giay-chung-nhan-bao-hiem-cach-tai-xuong-truc-tuyen\/","og_site_name":"Insurance VISA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2026-09-01T12:41:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hero-zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online-006c66c5da41.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/poradnik\/wizy-do-polski\/zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/poradnik\/wizy-do-polski\/zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/#\/schema\/person\/0637c6d3b9180d4a8635aa18df2dcc3b"},"headline":"Za\u015bwiadczenie o ubezpieczeniu &#8211; jak je pobra\u0107 online?","datePublished":"2026-09-01T12:41:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/poradnik\/wizy-do-polski\/zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online\/"},"wordCount":1481,"publisher":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/poradnik\/wizy-do-polski\/zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hero-zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online-006c66c5da41.webp","keywords":["dokument ubezpieczenia","koszty leczenia cudzoziemca","polisa dla cudzoziemca","ubezpieczenie online","za\u015bwiadczenie o ubezpieczeniu"],"articleSection":["Wizy do Polski"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/poradnik\/wizy-do-polski\/zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online\/","url":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/poradnik\/wizy-do-polski\/zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online\/","name":"Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m \u2013 l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u1ea3i xu\u1ed1ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/poradnik\/wizy-do-polski\/zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/poradnik\/wizy-do-polski\/zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hero-zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online-006c66c5da41.webp","datePublished":"2026-09-01T12:41:15+00:00","description":"H\u00e3y t\u00ecm hi\u1ec3u xem n\u00ean t\u00ecm gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn b\u1ea3o hi\u1ec3m \u1edf \u0111\u00e2u sau khi mua h\u00e0ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn, c\u1ea7n ki\u1ec3m tra nh\u1eefng th\u00f4ng tin n\u00e0o v\u00e0 ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec n\u1ebfu t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ecb thi\u1ebfu ho\u1eb7c c\u00f3 sai s\u00f3t.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/poradnik\/wizy-do-polski\/zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/poradnik\/wizy-do-polski\/zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/poradnik\/wizy-do-polski\/zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online\/#primaryimage","url":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hero-zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online-006c66c5da41.webp","contentUrl":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hero-zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online-006c66c5da41.webp","width":1200,"height":630,"caption":"Dokument ubezpieczenia obok laptopa z bezpiecznym panelem pobierania pliku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/poradnik\/wizy-do-polski\/zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/insurancevisa.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Za\u015bwiadczenie o ubezpieczeniu &#8211; jak je pobra\u0107 online?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/#website","url":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/","name":"Th\u1ebb Visa B\u1ea3o hi\u1ec3m","description":"B\u1ea3o hi\u1ec3m chi ph\u00ed \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Ba Lan","publisher":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/#organization","name":"C\u00f4ng ty TNHH Polisarium.","alternateName":"Polisarium","url":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"Polisarium sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/#\/schema\/person\/0637c6d3b9180d4a8635aa18df2dcc3b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793651645","url":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793651645","contentUrl":"https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793651645","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/insurancevisa.pl"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":14,"label":"Wizy do Polski"}],"post_tag":[{"value":18,"label":"dokument ubezpieczenia"},{"value":21,"label":"koszty leczenia cudzoziemca"},{"value":19,"label":"polisa dla cudzoziemca"},{"value":20,"label":"ubezpieczenie online"},{"value":17,"label":"za\u015bwiadczenie o ubezpieczeniu"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/insurancevisa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hero-zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu-jak-pobrac-online-006c66c5da41-1024x538.webp",1024,538,true],"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/author\/poliseo\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":14,"name":"Wizy do Polski","slug":"wizy-do-polski","term_group":0,"term_taxonomy_id":14,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw","cat_ID":14,"category_count":4,"category_description":"","cat_name":"Wizy do Polski","category_nicename":"wizy-do-polski","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":18,"name":"dokument ubezpieczenia","slug":"dokument-ubezpieczenia","term_group":0,"term_taxonomy_id":18,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: dokument ubezpieczenia, w tym \u201eZa\u015bwiadczenie o ubezpieczeniu - jak je pobra\u0107 online?\u201d.","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":21,"name":"koszty leczenia cudzoziemca","slug":"koszty-leczenia-cudzoziemca","term_group":0,"term_taxonomy_id":21,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: koszty leczenia cudzoziemca, w tym \u201eZa\u015bwiadczenie o ubezpieczeniu - jak je pobra\u0107 online?\u201d.","parent":0,"count":16,"filter":"raw"},{"term_id":19,"name":"polisa dla cudzoziemca","slug":"polisa-dla-cudzoziemca","term_group":0,"term_taxonomy_id":19,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: polisa dla cudzoziemca, w tym \u201eZa\u015bwiadczenie o ubezpieczeniu - jak je pobra\u0107 online?\u201d.","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":20,"name":"ubezpieczenie online","slug":"ubezpieczenie-online","term_group":0,"term_taxonomy_id":20,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie online, w tym \u201eZa\u015bwiadczenie o ubezpieczeniu - jak je pobra\u0107 online?\u201d.","parent":0,"count":8,"filter":"raw"},{"term_id":17,"name":"za\u015bwiadczenie o ubezpieczeniu","slug":"zaswiadczenie-o-ubezpieczeniu","term_group":0,"term_taxonomy_id":17,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: za\u015bwiadczenie o ubezpieczeniu, w tym \u201eZa\u015bwiadczenie o ubezpieczeniu - jak je pobra\u0107 online?\u201d.","parent":0,"count":19,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3499,"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3498\/revisions\/3499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insurancevisa.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}