Residence Permit Formalities

How to distinguish between policy verification and residence card formalities, and what cannot be inferred from the General Terms and Conditions alone.